陈戈,冯喆,汤化达,王力,张瑞芳

乔庄,李菁,何莉莉,唐迪,李影

雷牧,贾宗超,吕克·本扎,周文羽,柴陆,昆仑,董立范

内详

贾斯蒂娜·马查多,亚历桑德罗·埃尔南德斯,Kita Updike,K·托德·弗里曼,马克·马龙,朱迪·雷耶斯,杰弗里·塞尔夫,简恩·尹,Ilan Eskenazi,杰西卡·皮蒙特尔,Jimmy Alvarez,Maureen Cassidy,阿兰娜·贝尔,Tricia Black,Anthony Grant,爱德森·莫拉莱斯,Matt Maenpaa,辛迪·劳帕

吉拉育·拉翁马尼,霍嘉丝·芝华顾

查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,希德·卓别林

薇拉·阿莲托娃,阿列克谢·巴塔洛夫,伊琳娜·穆拉维耶娃,亚历山大·法秋申,罗莎·梁赞诺娃,鲍里斯·斯莫奇科夫,尤里·瓦西里耶夫,娜塔莉亚·瓦维洛娃,奥列格·塔巴科夫,Yevgeniya,Khanayeva,Viktor,Uralsky,Zoya,Fyodorova,利亚·阿赫贾科娃,Tatyana,Konyukhova,因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基,格奥尔吉·尤玛托夫,Leonid,Kharitonov,加里·巴尔丁,弗拉基米尔·巴索夫,亚历山大·博罗德扬斯基,Aleksandra,Danilova,弗拉基

伊德里斯·艾尔巴,洛莱妮·图桑特,凯莱布·麦克劳克林,贾雷尔·杰罗姆,萨曼莎·斯特芬,马索·曼恩,斯温·特梅尔,拜伦·鲍尔斯,Terez Land,Dominic Jackson,Jamil Prattis,Jasmine Leilani Kyle,Liz Priestley,Devenie Young,Ivannah-Mercedes,Jennifer Butler,帕特里克·麦克戴德

茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,托尼·海尔,安娜·克拉姆斯基,马特·沃尔什,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,盖瑞·科尔,苏芙·布莱德肖,克里·杜瓦尔,莎拉·萨瑟兰

古天乐,曾志伟,杨千嬅,梁咏琪,吴孟达,吴家丽,蔡洁,李汶桂,余文乐,杜汶泽,Chapman,To,陈静,郑希怡

玛姬·丝弗,朱诺·坦普尔,朱莉娅·加纳,亚历桑德罗·尼沃拉,奥莉维亚·卢卡尔迪

施思,罗烈,凌玲,金琪珠

Uwe,Bohm,Johannes,Brandrup,Ulrich,Mühe

大卫·卡拉丁 David Carradine 马克·罗斯顿 Mark Rolston Tim Abell Sarah Aldrich Irene Bedard Garret Dillahunt Billy Drago Anthony Hornus

冯绍峰,刘亦菲,李光洁,郭京飞,焦俊艳,熊乃瑾,王双宝,张子贤,朱捷,陈芋米,范湉湉,隋凯,崔名扬

李准,徐英姬,姜新孝,徐锡凡,杨东根,闵智吴,马东锡

乌戈·卡塔兰 艾伦·德尔·卡

武田真治,关智一,榎本温子,矢尾一树,田中理惠,川上伦子,熊井统子,斋贺光希,铃置洋孝,大塚明夫

温兆伦,宣萱,郭蔼明,姜大卫,商天娥,马国明,陈美琪

松田龙平,莲佛美沙子,伊武雅刀,工藤阿须加,山田杏奈,绫田俊树,真岛秀和,荒川良良

森七菜,出口夏希,莳田彩珠,松坂庆子,桥本爱,松冈茉优,常盘贵子,城桧吏,福地桃子,若原初子,南琴奈,中川雅也,北村有起哉,尾美利德,古馆宽治,户田惠子,白石加代子,井浦新,若柳琴子

大卫·斯特雷泽恩,瑞恩·卡特赖特,沃伦·克里斯蒂,Azita Ghanizada

本尼迪克特·康伯巴奇,盖比·霍夫曼,麦金利·贝尔彻三世,杰夫·赫普内尔,艾米·彭伯顿,唐纳德·萨基·马凯,约翰·道曼,威廉·霍普,亚当·西尔弗,何塞·皮芒道,杰拉德·摩纳科,约阿希姆·乔巴努,Orlando Norman,Stefan Race,格洛里亚·奥比安约,Willem van der Vegt,科莎·恩格勒,鲍比·斯科菲尔德,Katalin Ruzsik,杰夫·里基茨

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

刘小光,杜煜峰,李大强,李昕玥,王远达

董洁,赵本山,傅彪,李雪健,董立范,牛犇,张洪杰,孙红雷,陶虹,范伟,冷齐斌

玛丽娜·亚历山德罗娃,阿列克谢·谢列布里亚科夫

彭禺厶,张春仲,白志迪

奇奇,妙妙

南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子

赵恒煊,谢兰,杜源,沈丹萍

苗侨伟,庄静而,刘嘉玲,陈荣峻,郭锋,刘兆铭,刘丹,严秋华,吴孟达,杨盼盼

娜塔丽·特纳,汤姆·费尔顿,三辻茜,诺拉·阿娜泽德尔,弗雷泽·杰姆斯,菲利普·克里斯托弗,马达琳·侯切尔,阿德拉约·阿德达约,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,妮娜·瓦迪娅,莫里斯·卡佩德,艾丹·怀托克,大卫·樱井,米莉·戴维斯,雷·费隆,加文·德里,彼得·波恩科,菲奥纽拉·弗拉纳根,伊川东吾,海伦娜·苏贝兰德,娜塔莉·博尔特,安娜·斯科莱姆,贝伦·法布拉,弗朗西斯·乔勒,塔拉·菲茨杰拉德

古天乐,林家栋,陈静,夏嫣,王敏德,卢海鹏,欧锦棠,曾国祥,张兆辉,骆应钧,廖启智,姜皓文,何华超,张松枝,田学维,徐靖雯,王澜霏,吕珊,张坚庭,罗冠兰,方平,张同祖