安古斯·麦克菲登,Mhairi Calven

查宁·塔图姆,杰米·福克斯,玛吉·吉伦哈尔,杰森·克拉克,理查德·詹金斯,乔伊·金,詹姆斯·伍兹,尼古拉斯·莱特,吉米·辛普森,迈克尔·墨菲,蕾切尔·勒费夫尔,兰斯·莱迪克

渥美清,倍赏千惠子,池内淳子,冈本茉莉,志村乔,吉田义夫,前田吟,森川信,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,谷村昌彦

石川功久(石川真),野村裕美,石濱朗

宽一郎,三浦透子,水间龙,早乙女太一,向里祐香,樱,めがね,阿部久令亚,白宫瑞帆,诗羽,山田健人,松浦凉,米本学仁,清水久留巳,富田健太郎,泷正则,三浦诚己,村上淳,西田尚美,岸谷五朗

山口胜平,本田贵子,水谷优子,岩田光央,梁田清之,飞田展男,高木涉,岩崎征实,加濑康之,竹本英史,木内秀信,前田刚,铃木正和,新垣樽助,下崎纮史,大竹美佳,中岛裕美子

郭家铭,刘芸,隋凯,潘霜霜,杨爱瑾,李雅男,王啸坤,黄柏钧

丹尼尔·克雷格,鲁妮·玛拉,克里斯托弗·普卢默,斯特兰·斯卡斯加德,史蒂文·伯克夫,罗宾·怀特,约里克·范·韦杰宁根,乔莉·理查德森,杰拉丁妮·詹姆斯,高兰·维斯耶克,唐纳德·桑普特,乌尔夫·弗里贝格,本基特·卡尔森,托尼·威,帕尔·麦尔伯格,约瑟芬·阿斯普伦德,埃娃·弗里肖夫松,莫娅·嘉尔彭铎,马娅·汉松-贝里奎斯特,萨拉·阿佩尔贝里,朱利安·山德斯,安娜·比约克,古斯塔夫·汉马斯顿,西蒙·赖特纳,大卫·丹席克,马库斯·约翰松,玛蒂尔达·冯·埃森,马蒂亚斯·帕尔梅,马丁·贾维斯,因加·朗格里,安德尔斯·

Michael,Waldman

艾米丽·罗斯,卢卡斯·布莱恩特,艾里克·巴弗尔

苏尚卿,宝木中阳,杨凝,图特哈蒙,瞳音,常蓉珊,叶知秋,闫夜桥,姜英俊,李铫,郭盛,涂小鸦,山新,陈思宇,郝祥海,李轻扬,林帽帽,赵小双

汤镇业,潘丽贤

梅拉布·尼尼泽,丘尔潘·哈马托娃,拉米尔·萨尔霍乌德诺夫,卡里姆·帕卡什科夫,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃,彼得·戈萨沃斯基,路易斯·弗兰克,维克托·博科夫,维多利亚··科如托科娃

薛景求,文素丽,安内相,秋贵晶,柳昇完,孙秉浩,朴明申,高瑞熙

李菁,井莉,凌云,汪萍,宗华,岳华,田青,卢婉茵,吴浣仪

卢巧音,张智尧,郭唐任,刘书婷,尹子维,李龙怡,许绍雄

刘佳宁,郭天翔,苏颖欣

阿尔诺·杜克雷,弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松,夏洛特·加布里斯,卡洛琳·安格鲁德,迈克尔·扬,奥德雷·弗勒罗

斯特兰·斯卡斯加德,凯迪亚·弗林特

刘烨,舒淇,田亮,冯丹滢,黄秋生,萨日娜,张颂文,高天,连凯,李妍锡

小川杏,中村优子,真岛秀和

Libby Aubrey,帕特·弗雷利

内详

妮可拉·考夫兰,卢克·牛顿,卢克·汤普森,西蒙娜·阿什利,乔纳森·贝利,菲比·黛内芙,朱莉·安德鲁斯,克劳迪亚·杰西,汉娜·多德,鲁丝·吉梅尔,弗洛伦斯·亨特,威尔·蒂尔斯顿,Choy-Ling Man

野村周平,盐野瑛久,竹财辉之助,工藤美樱,佐津川爱美,和田正人

拉菲·斯波,埃丝特·史密斯,达伦·博伊德,珊·布鲁克,菲尔·戴维斯,米奇·麦卡努蒂,爱登·托格威尔,奥利弗·克里斯,保拉·威尔科克斯,罗德里克·史密斯,玛丽安·麦克劳林,卡尔·柯林斯,凯尔·金,劳伦斯·拉塞尔,陈信妃,格雷厄姆·埃尔韦尔,詹姆斯·达赫蒂,罗宾·卡拉

张庭,陈庭威,邱心志,周筱云,姜厚任,萧蔷

朱雨辰,张俪,句号,钉铛,崔钟

Melissa,Bergland,亚伦·普尔,Johnathan,Sousa

Rowan Atkinson (Voice)

让·雷谢夫,,安娜·加列娜,,罗兰·伯汀

雪梨,李建兴,陈平慧

亚诺·弗里斯奇,安吉拉·温科勒,乌尔里希·穆埃,Ingrid,Stassner

马国明、高海宁、何依婷、邓智坚、何广沛、龚慈恩、王敏奕、陈晓华） ​

伊吹稟,伊籐若菜,山口慎次